Доклад Клячко Е.Л. «Плейсхолдеры в тунгусо-маньчжурских языках»

Клячко Е.Л. «Плейсхолдеры в тунгусо-маньчжурских языках». Доклад сделан 20 ноября 2020 на Семнадцатой конференции по типологии и грамматике для молодых исследователей, Санкт-Петербург, 19—21.11.2020, онлайн.

Аннотация

В докладе речь идет о плейсхолдерах, т. е. заместителях, которые говорящий может использовать вместо нужной лексемы («это самое» в русском языке) . Часто плейсхолдеры копируют морфологические показатели из целевого слова. То, какие показатели переносятся в плейсхолдер, может быть важно для понимания процесса порождения речи и роли показателей.
Цель работы — исследовать поведение плейсхолдеров в тунгусо-маньчжурских языках и определить, какие морфологические показатели в них копируются. Ранее плейсхолдеры исследовались в эвенском языке; упоминаются также в грамматиках эвенкийского, удэгейского. При публикации текстов они обычно опускались, поэтому для исследования можно использовать только современные корпуса устной речи. Материалом служат корпуса устных текстов на эвенкийском, негидальском, нанайском, ульчском, уйльтинском, сведения из грамматик. Кроме того, в ходе экспедиций в Иркутскую область (2018 г.) и Хабаровский край (2019 г.) предпринимались попытки элицитации с носителями эвенкийского языка.